NU'EST Hello Türkçe & Lyrics

NU'EST Hello Türkçe & Lyrics

[Minhyun] Yeoboseyo

Alo?

Babeun meogeonni

Yemeğini yedin mi?

Eodiseo mwo haneunji

Neredesin?Ne yapıyorsun?

Geokjeongdoenikka

Merak ettim de..

[Aron] Tell me baby where you at

Bebeğim bana nerde olduğunu söyle

[Minhyun] Yeoboseyo

Alo?

[Aron] Call me baby i be there

Bebeğim beni ara,orada olacağım

Wherever you are i be there

Sen nerede olursan ol orada olacağım

[Minhyun] Yeoboseyo

Alo?

[Aron] Pick up the phone girl

Telefonu aç bebeğim

Cuz i gotta be there

Orada olmam lazım.

[Minhyun] Chaga makhineunji neujeul geonga bwa ([Ren] geuphan mame)

Belki trafik yüzünden geç kalacaksın.(merak ettim)

Baeteorineun tto kkamppak hasyeonna bwa ([Ren] naneun tto)

Bataryanı yine unutmuşsun galiba (yine ben..)

Waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga ([Ren] neoreul jom deo)

Yağmur yağacak gibi,seni biraz merak ettim (seni biraz..)

Ppalli bogo sipeun mame iljjik derilleo naga

Seni hemen görmek istediğim için evden erken çıktım.

[Baekho] Kkamjjak nollagetji nal bomyeon ([Minhyun] johahagetji)

Şaşırabilirsin beni görünce (hoşuna gidecektir)

Giri eotgalliji anke deo ([Minhyun] dallyeoyagetji)

Böylece birbirimizi kaçırmayız (koşmalıyım)

Jeo meolli ni moseup boineunde wae nan

Sizi uzaktan gördüğüm halde neden ben...

Jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen

Seni aradım ve sadece şunları söyledim?

[Minhyun] Yeoboseyo

Alo? 

babeun meogeonni

Yemeğini yedin mi?

Eodiseo mwol haneunji

Neredesin?Ne yapıyorsun? 

geokjeongdoenikka

Merak ettim de..

[Baekho] Yeoboseyo 

Alo?

wae amu mal motani

Neden hiçbir şey söylemiyorsun?

Yeoboseyo yeoboseyo

Alo? Alo?

[Aron] Neol derilleo wasseo biga olkka bwa

Senin evine geldim yağmur yağabilir diye..

Honja sseulsseulhi bissogeul georeulkka bwa

Yağmurda tek başına kalırsın diye..

[Ren] Jip apiya niga boyeo nugurang inna bwa

Evinin önündeyim.Biriyle birliktesin galiba.

Soljikhi mal motaesseo geureom neol irheulkka bwa

Doğruyu söyleyemedim..Seni kaybederim diye..

[JR] Nado ara nae haengdong bigeophae

Bende biliyorum bu olayda çok cesur olamadım.

Bigeophada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun

Bi korkak olduğumu söylesende,ben asla gidemem,terk edemem

Ireon nae mam alkka neoneun

Benim neler hissettiğimi biliyormusun sen?

Nege ganeun giri naege wae jiokhaeng

Bu gittiğim yol cehennemdeymişim gibi hissettiriyor.

Gachi neukkyeojyeoya doeneungeonji

Ayrılık hakkında aynı şeyleri mi düşünüyoruz?

Igeon mari andwae

Bu mantıklı değil

Ni oeroum dallae jungeon nande

Seni daha iyi hissettirebilen kişi bendim

Eoseo malhae jebal amu sai anirago

Çabuk söyle!Onunla hiçbir alakan olmadığını söyle!

Wae nan andwae han beon haebwa amu marirado

Neden sadece öyle olmadığını söylemiyorsun?Bir şeyler söyle!

[Baekho] Jigeum neo geogiseo mwohani

Şimdi sen orada ne yapıyorsun?

Jigeum neol meolliseo meonghani

Neden boş boş bakıyorsun?

Baraboneun naega neukkyeojiji annni

Sana baktığımı hissedemiyormusun?

[Minhyun] Hagopeun mareun da naeil hae

Söylemek istediklerini yarın söyle

Mianhadan maldo naeil hae

"Özür dilerim" kelimesini yarın söyle

Jakku eodil bwa baro yeogiga niga isseoya hal jarinde

Sürekli nereye bakıyorsun?Senin olman gereken yer burası!

[Baekho] Yeoboseyo

Alo?

babeun meogeonni

Yemeğini yedin mi?

Eodiseo mwol haneunji 

Neredesin?Ne yapıyorsun?

geokjeongdoenikka

Merak ettim de..

Yeoboseyo 

Alo?

wae amu mal motani

Neden hiçbir şey söylemiyorsun?

Yeoboseyo yeoboseyo

Alo? Alo?

[Ren] Neol bogo sipeosseo biga onikka ([Baekho] biga naerinikka)

Seni görmek istedim,yağmur yağdığı için(çünkü yağmur yağıyordu)

Neowa geotdeon georireul geotda bonikka ([Baekho] jukgesseunikka)

Sokakta arkandan, senin yürüdüğün yolda yürüdüm (ölecekmiş gibi hissettim)

Jip apiya bogo sipeo neoneun aninga bwa ([Baekho] bogosipeo)

Evinin önündeyim.Seni özledim ama sen benim gibi değilsin galiba (seni özledim)

Soljikhi michigesseo neo anim andoena bwa

Doğrusu delirmek üzereyim.sen olmazsan,olamam galiba

[Aron] Baby i can't let you go ([Minhyun] babeun meogeonni)

Bebeğim ben seni gönderemem (Yemeğini yedin mi?)

I only think about you girl

Bebeğim ben sadece seni düşünüyorum

What would i be without you girl ([Minhyun] eodiseo mwo haneunji)

Ben sensiz ne yaparım? (Neredesin?Ne yapıyorsun?)

Don't tell me lies, don't say goodbye

Bana yalan söyleme,Bana elveda deme.

I just wanna let you know ([Minhyun] wae amumal motani)

Sadece bilmeni istiyorum (Neden hiçbir şey demiyorsun?)

I only think about you girl

Bebeğim ben sadece seni düşünüyorum

What would i be without you girl

Ben sensiz ne yaparım?

What would i be without you girl

Ben sensiz ne yaparım?

Çeviri bize aittir :)