Taeyang Eyes, Nose, Lips Türkçe & Lyrics

Taeyang Eyes, Nose, Lips Türkçe & Lyrics

Mianhae mianhae hajima

 Sakın üzgüm deme!

Naega chorahaejijanha

 Beni daha da zavallı yapıyorsun.

Ppalgan yeppeun ipsullo

 O kırmızı güzel dudaklarınla..

Eoseo nareul jugigo ga

 Hemen beni öldürüp git!

Naneun gwaenchanha

 Benim için sorun değil.

Majimageuro nareul barabwajwo

 Son kez bana bak ve..

Amureochi anheun deut useojwo

 Sanki hiçbir şey olmamış gibi gülümse ki..

Nega bogo sipeul ttae

 Seni özlediğimde,

Gieokhal su itge

 Hatırlayabileyim.

Naui meorissoge ne eolgul geuril su itge

 Tüm yüzünü hafızama kazıyabileyim.

Neol bonael su eomneun naui yoksimi

 Gitmene izin vermeyen bencilliğim,

Jipchagi doeeo neol gadwotgo

 Seni tutsak bir saplantıya dönüştürdü.

Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni

 Yoksa benim yüzümden incindin mi?

Amu daedap eomneun neo

 Hiçbir cavabı olmayan seni,

Babocheoreom wae

 Bir aptal gibi neden..?

Neoreul jiuji motae

 Neden silemiyorum?

Neon tteonabeoryeonneunde

 Beni terk ettiğin halde bile..?

Neoui nun ko ip

 Senin gözlerini, burnunu, dudaklarını,

Nal manjideon ne songil

 Bana dokunan her yerini,

Jageun sontopkkaji da

 En ufak dokunuşlarını bile..

Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

 Hepsini eskisi gibi hatırlayabiliyorum ama..

Kkeojin bulkkoccheoreom

 Tıpkı yanmış bir alev gibi

Tadeureogabeorin

 Yanmış ve aşınmış olan

Uri sarang modu da

 Aşkımızın hepsini bile..

Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

 Çok acıtsa bile, şimdi seni geçmişe bırakacağım.

Saranghae saranghaetjiman

 Seni sevdim,sevdim ama..

Naega bujokhaesseonna bwa

 Sanırım yetersizmişim.

Hoksi uyeonirado

 Acaba tesadüfen de olsa,

Hansunganmanirado neol

 Kısa bir anlığına da olsa,

Bol su isseulkka

 Seni görürmüyüm ki?

Haruharuga buranhaejyeo

 Hergünüm huzursuz geçiyor.

Ne modeun ge galsurok huimihaejyeo

 Her anım gitgide soluklaşıyor.

Sajin soge neoneun wae 

 Fotoğrafımıza bakıyorum.

Haemarkge utneunde

 Sen gülüyorsun.

Uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae

 Sanki ayrılacağımızı hiç bilmiyormuş gibi..

Neol bonael su eomneun naui yoksimi

 Gitmene izin vermeyen bencilliğim

Jipchagi doeeo neol gadwotgo

 Seni tutsak bir saplantıya dönüştürdü.

Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni

 Yoksa benim yüzümden incindin mi?

Amu daedap eomneun neo

 Hiçbir cavabı olmayan seni,

Babocheoreom wae

 Bir aptal gibi neden..?

Neoreul jiuji motae

 Neden silemiyorum?

Neon tteonabeoryeonneunde

 Beni terk ettiğin halde bile..?

Neoui nun ko ip

 Senin gözlerini, burnunu, dudaklarını,

Nal manjideon ne songil

 Bana dokunan her yerini,

Jageun sontopkkaji da

 En ufak dokunuşlarını bile..

Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

 Hepsini eskisi gibi hatırlayabiliyorum ama..

Kkeojin bulkkoccheoreom

 Tıpkı yanmış bir alev gibi

Tadeureogabeorin

 Yanmış ve aşınmış olan

Uri sarang modu da

 Aşkımızın hepsini bile..

Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

 Çok acıtsa bile, şimdi seni geçmişe bırakacağım.

Namaneul barabodeon neoui kkaman nun

 Senin sadece beni gören o siyah gözlerini,

Hyanggiroun sumeul dameun neoui ko

 Senin tatlı kokunu alan o burnunu,

Saranghae saranghae naege soksagideon geu ipsureul nan..

 'Seni seviyorum, seni seviyorum' diye fısıldayan o dudaklarını, ben..

Neoui nun ko ip

 Senin gözlerini, burnunu, dudaklarını,

Nal manjideon ne songil

 Bana dokunan her yerini,

Jageun sontopkkaji da

 En ufak dokunuşlarını bile..

Yeojeonhi neol neukkil su itjiman

 Hepsini eskisi gibi hatırlayabiliyorum ama..

Kkeojin bulkkoccheoreom

Tıpkı yanmış bir alev gibi

Tadeureogabeorin

 Yanmış ve aşınmış olan

Uri sarang modu da

 Aşkımızın hepsini bile..

Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

 Çok acıtsa bile, şimdi seni geçmişe bırakacağım.

Çeviri bize aittir :)