19 Eylül 2013 Perşembe

BEAST Midnight Türkçe & Lyrics



BEAST Midnight Türkçe & Lyrics

Nananananana ~~ x 2

I want a sleep tonight
 Uyumak istiyorum bu gece

In the midnight midnight midnight
 Gece yarısında gece yarısında gece yarısında

[DW] nemure nai yoru
 Nasılsın?

Omoidasu kimi to no imi o 
 Zaman zaman beni düşünüyormusun?

Nagai yami no naka o 
 Uzun gecelerde gözlerimi kapatıyorum yeniden

Kimi o sagashi samayotteru 
 Seni düşünüyorum,uyuyamıyorum.

Ima mo
 Ben böyle yapıyorum

[HS] Kimi nashi ja i rare nai Kurushii
 Özellikle bu gece,uzun bir gece.Sensiz bir gece

Hanare ta hi no kioku Mou futari sou
 Çok pişmanım. o gün seni gönderdiğim için

[DJ] Tada kie te iku
 Sonsuza kadar sessiz kalacak

Wasure rare te ku
 Zamanla unutulacak

[DW] Yagate wa kimi ga
 Bir gün böyle yapmam gerekecek

[KK] Miage ta sora wa So sad tonight
 Uykuya dalamıyorum gu gece.çok üzücü bu gece

Kimi to sugose nai yoru wa
Seninle birlikte kalamadım bu gece

In the midnight a a midnight a
Gece yarısında a a a gece yarısında

Kimi e no omoi midnight
Bu gece yarısı seni düşünmekten uyuyamadım

[YS] Wasure nai kara So sad tonight
Sensizlik yine buluyor beni bu gece.çok üzücü bu gece

Kimi o aishi ta kono hibi wa
Bu gece sensizlikle tekrar tanıştım

In the midnight a a midnight a
Bu gece yarısında a a a gece yarısında

Nemure nai yoru midnight
Uykuya dalamıyorum bu gece yarısında

Nananananana ~~ x 2

I want a sleep tonight
Uyumak istiyorum bu gece

In the midnight midnight midnight
Gece yarısında gece yarısında

[JH] Mabataki no shunkan yori motto hayaku koko e
O zaman göz açıp kapayıncaya kadar ki zamandan daha
çabk bulmuştun beni

Hanare ta ai wa mou You can ‘ t do this to me
Ama aşk terkedip gitti,bebeğim bunu bana yapamazsın

Mou boku o boku o
Yeter,artık yeter

Kurushime nai de hoshii
Beni incitmeyi kes!

Miren wa kono yoru wa owara nai kara
 "UMUTSUZ" adını verdiğim bu gece bitmeyecek gibi..

[HS] Kono saki mo kitto omoidashi te
Geçmiş hikayelerden bahsetmek istemesemde

Koishiku naru no daro u Hontouni sou
Ben seni çok sevmişim galiba..

[DJ] Aishi te ta koto
Sürekli hatırlıyorum

Mou owat ta koto
ve yavaş yavaş özlüyorum

[DW] Hanare ta kimi o
Zaman geçtikçe..

[KK] Miage ta sora wa So sad tonight
 Uykuya dalamıyorum bu gece,çok üzücü bir gece

Kimi to sugose nai yoru wa
Seninle olamadım bu gece

In the midnight a a midnight a
Gece yarısında a a a gece yarısında

Kimi e no omoi midnight
Seni düşünmekten uyuyamdım bu gece

[YS]Wasure nai kara So sad tonight
Sensizlik yine buluyor beni bu gece.çok üzücü bu gece

Kimi o aishi ta kono hibi wa
Bu gece sensizlikle tekrar tanıştım

In the midnight a a midnight a
Bu gece yarısında a a a gece yarısında

Nemure nai yoru midnight
Uykuya dalamıyorum bu gece yarısında

[JH] Kagayaku ano little star
Yukarıda parlayan küçük yıldız

Hitori no sora
Lütfen beni teselli et!

Yorisoeru basho sagashi miage ta
Dinlenecek hiçbir yer bırakmadan her şeyi bit kenara toplayan bu gecede

[DW] Kagayaku ano little star
 Yukarıda parlayan küçük yıldız

Hitori no sora
Lütfen beni teselli et!

Yorisoeru basho sagashi ta
Dinlenecek ufak bir yer bırakıp her şeyi bir kenara topla sen de

[DJ] Kisetsu wa meguru noni Yoru mo kawatte ku noni
Yıldızları saydım bu gece,mevsimlerin değişimiyle başka bir şeye dönüşen bu gecede

Hoshi tachi kazoe te nemure naku te
Gene de beni,yanlız başıma olan beni uykunun bulmayacağı bir gecde

[YS] Wasure nai kara So sad tonight
Sensizlik yine buluyor beni bu gece.çok üzücü bu gece

Kimi o aishi ta kono hibi wa
Bu gece sensizlikle tekrar tanıştım

In the midnight a a midnight a
Bu gece yarısında a a a gece yarısında

Nemure nai yoru midnight
Uykuya dalamıyorum bu gece yarısında

Nananananana ~~ x 2

I want a sleep tonight
Uyumak istiyorum bu gece

In the midnight midnight midnight
Gece yarısında gece yarısında

Çeviri bize aittir :)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder