B.A.P Voice Message Türkçe & Lyrics
[BYG] Neon seulpeun mellodeurama sok juwinkon-gigil wonhae
Bu üzücü bir melodrama.Ve ben bunda başrol olmak istiyorum.
Keuraebwaht-ja urin an dwaeh, neon gashikjeo-giya da ppeonhae
Evet doğru.Biz olmamalıyız.Sen tamamen sahtesin,bu çok açık.
Dareun namjadeu-ri neol wiiroha-go kkeu-reo-wanneunkeol
Diğer erkekler seninle çok rahat,kollarını atıyorlar.
Sangsang-hal ttae-myeon yeokkyeowo jeollo useumi naneunkeol
Bundan nefret etmen sadece bir hayal.Beni güldürüyorsun
Mae-il nan sum kappeun sseuldeyeom-neun datumdeu-re
Hergün bir iddianın parçası oluyorum.Beni kısa bir nefes gibi terk ediyorsun.
Mujo-geonjeo-gin majchumdo jichyeo neon geumankeum igijeo-ginkeol
Artık bu koşulsuz sevgiden ve senin standartlarından yoruldum.Sen sadece bencilsin!
I’m all go-od without you, girl
Ben sensiz çok iyiyim,kızım.
Deokbune deoreob-gedo byeonhaebeorin giyeok
Senin sayende tüm anılarım kirlendi!
You are erased in tatto-o
Sen silinmesi gereken bir dövmesin!
[DaeHyun] Huhweh ttawiin eop-seo, nan eop-seo
Hiçbir pişmanlığım yok!Hiç yok!
[YoungJae] Neol kidaril keora saenggakhaji ma
Sakın seni bekleyeceğimi düşünme!
[DaeHyun] Miryeon ttawiin eop-seo, nan eop-seo
artık bende kalıcı olan bir şeyim yok!Hiç yok!
[YoungJae] Neo-ye-ge modeun geol da jwosseunikka
Herşeyimi sana verdiğim için..!
[DaeHyun] Dwehdollil sun eop-seo, neon eop-seo
Asla geri dönüşü yok!Asla dönemezsin!
Han tolye kamjeongdo nan eopseunikka
Çünkü sana karşı hiçbir duygum kalmadığı için..!
Nun-mul hanbeon peongpeong heu-lligo neoreul jiwo beoryeojul-ke
Senin için olan tüm gözyaşalarımı akıtacağım ve seni sileceğim.
[YoungJae] Ijen time to say go-od bye
Artık veda zamanı...
[JongUp] A-o-e-e-e-e-e-e (ay!)
Ni geojinmaldeul da mideo jul-kke
Senin tüm yalanlarına son kez inanacağım.
[Himchan] A-o-e-e-e-e-e-e (ay!)
Naran nom ijen ijeoju-llae
Benim gibi birini,şimdi unutabilirmisin?
[Zelo] Heunhaeppajin geojinmaldeul nae-gen haji ma
O süper yaygın yalanını bana da söyleme!
Eochapi mideo bonjeokdo eop-seo, neo eobshido nan jal sanikka
Nede olsa artık sana inanmayacağım.Çünkü sen yokken de ben çok iyi yaşayabiliyorum.
Keuripda-geona bogo shipdan ma-reun jeoldae nae-ge haji ma
"seni özledim" "seni görmek istiyorum" bu sözlerini bir daha asla bana söyleme!
Neo yeougata boinikka jeong tteo-reojyeo
Seni bir playgirl gibi görünce sana olan tüm sevgimi yitirdim artık.
Ikeon neowah naye majimag
Bu senin ve benim sonumuzdu..!
Jinannal neo-ye-ge so-gabeorin shi-gandeu-ri akkawoseo meorikkeut-kkaji hwah na
Geçenler den beri sana başımdan ayağıma kadar(tüm vicudum)sinirliyim.
Do-rigil su eop-seo, namabeorin heunjeokdeu-ri nal kwehrobhike nama
Geçmişe dönemiyorum,geride bıraktığın her şey bana işkence gibi geliyor.
Sarangiran maldeu-ri jun sang-cheoppunin chinan nal
"Aşk" kelimesi sadece acı verirdi geçtiğimiz günlerde.
Deokbune deoreob-gedo byeonhaebeorin naye giyeokdeu-ri
Senin sayende kirlenen tüm anılarım...
Gipsugi nama neoreul ji-uget-ji
Kalbimin en derinliklerine gömülüp silinecek!
[DaeHyun] Huhweh ttawiin eop-seo, nan eop-seo
Hiçbir pişmanlığım yok!Hiç yok!
[YoungJae] Neol kidaril keora saenggakhaji ma
Sakın seni bekleyeceğimi düşünme!
[DaeHyun] Miryeon ttawiin eop-seo, nan eop-seo
Artık bende kalıcı olan bir şeyim yok!Hiç yok!
[YoungJae] Neo-ye-ge modeun geol da jwosseunikka
Herşeyimi sana verdiğim için..!
[DaeHyun] Dwehdollil sun eop-seo, neon eop-seo
Asla geri dönüşü yok!Asla dönemezsin!
Han tolye kamjeongdo nan eopseunikka
Çünkü sana karşı hiçbir duygum kalmadığı için..!
Nun-mul hanbeon peongpeong heu-lligo neoreul jiwo beoryeojul-ke
Senin için olan tüm gözyaşalarımı akıtacağım ve seni sileceğim.
[YoungJae] Ijen time to say go-od bye
Artık veda zamanı...
Keokjeong mara, ikeot-do majimagiya
Merak etme,Bu da sonuncusuydu.
[DaeHyun] Teo isang kwiichanhke harildo eopt-ket-ji
Artık seni daha fazla rahatsız etmeyeceğim..
Amu maldo eop-seo, neon eop-seo
Diyecek hiçbir şey yok!Artık sen yoksun!
[YoungJae] Ha-go shipeun ma-reun ttag hanappunya
Sana söyleyeceğim tek bir şey var...!
[DaeHyun] Choheun kkumeul kkwosseo, ijeosseo
Çok güzel bir rüya gördüm.Ve artık unutuyorum.
[YoungJae] Kkeuchiya, bye bye bye bye
...bitti!,bye bye bye bye..
[DaeHyun] Dwehdollil sun eop-seo, neon eop-seo
Asla geri dönüşü yok!Asla dönemezsin!
Han tolye kamjeongdo nan eopseunikka
Çünkü sana karşı hiçbir duygum kalmadığı için..!
Badeun seon-mul da taewobeorigo neol jiwo beoryeojul-ke
Bana verdiğin tüm hediyeleri yakıp atacağım..Seni unutacağım..!
[YoungJae] Ijen time to say go-od bye
Artık veda zamanı...
[DaeHyun] Dwehdollil sun eop-seo, neon eop-seo
Asla geri dönüşü yok!Asla dönemezsin!
Han tolye kamjeongdo nan eopseunikka
Çünkü sana karşı hiçbir duygum kalmadığı için..!
Badeun seon-mul da taewobeorigo neol jiwo beoryeojul-ke
Bana verdiğin tüm hediyeleri yakıp atacağım..Seni unutacağım..!
[YoungJae] Ijen time to say go-od bye
Artık veda zamanı...
Çeviri bize aittir :)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder