19 Eylül 2013 Perşembe

Beast Shadow Türkçe & Lyrics



Beast Shadow Türkçe & Lyrics


[Doojoon] Shadow Shadow Because I’m a shadow shadow shadow
Gölge.Gölge.Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Junhyung] Ha, Rainy Cloudy No light Darkness
Ha,Yağmurlu,bulutlu.Hiçbir ışık yok,karanlık.

Day N Night neo tteonabeorin
Gece ve gündüz,Senin terkettiğin..

Geuttaebuteo eojjeomyeon Maybe nae jonjae jachega eobseojyeotji
O zamandandan beri belkide..belkide benim varlığım yok oldu.

Back in the day hwachanghan nalssi hwaryeohan bulbit
Geçtiğimiz günlerde güneşki günler vardı.Yanıp sönen ışıklar vardı.

Hangsang ne gyeote isseotji naega isseotji naega
Sadece senin yanındaydıydım ben.Sadece ben vardım.

[Yoseob] Cause I’m shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge,gölge.

[Hyunseung] Give me the light light light
Bana ışık ver.Işık,ışık,ışık.

You are ma ma ma sunrise
Sen benim gün doğumumsun.

Neo eomneun nan amugeotdo anya
Sen yokken ben bir hiçim.

Neon nae majimak You’re my last
Sen benim sonumsun.Sen benim sonumsun.

[Yoseob] Eonjekkajina You’re my last
Sen herzaman benim sonumsun.

[Hyunseung] Nega bulgirirado nan ttwieodeulge
Bir yangın ateşi bile olsan,senin içine atlayacağım.

[Yoseob] Neowa naui jeo haneureul geomge 
Senin ve benim vedamız,gökyüzünü..

muldeurin Jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Siyaha boyadı.Hemen silmelisin!

[Doojoon] Deoisang naega dagagal su eopge
Böylelikle artık senin yanında kalamam.

Neoreul barabol su eopge
Artık sana bakamam..

Ne gyeote meomulgo sipeo
Senin yanında olmak istesemde.

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Yoseob] Ganjeolhage wonhago inneunde
Deli gibi istesemde..

Nunbusyeotdeon geuttaero na doragallae
O göz kamaştırıcı günlere geri dönmek istesemde..

[Doojoon] Geurimjacheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
Bir gölge gibi herzaman birlikte geçirdiğimiz..

Areumdaun ne misoga nal bichudeon
O güzel gülüşünle beni parlattığın günlere..

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Kikwang] Early in the morning
Sabahın ereken saatlerinde,

Oneuldo yeoksi The sun is hiding
Bu gün yine..Güneş saklanıyor.

Bicheun sarajyeotji neol derigoseo jeo jeo meolliro
Işık kayboldu.Seni götürürken..çok çok uzaklara..

[Yoseob] Cause I’m shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Dongwoon] Give me the light light light
Bana ışık ver.Işık,ışık,ışık.

You are ma ma ma sunrise
Sen benim gün doğumumsun.

Neo eomneun nan amugeotdo anya
Sen yokken ben bir hiçim.

Neon nae majimak You’re my last
Sen benim sonumsun.Sen benim sonumsun.

[Yoseob] Eonjekkajina You’re my last
Sen herzaman benim sonumsun.

[Dongwoon] Nega bulgirirado nan ttwieodeulge
Bir yangın ateşi bile olsan,senin içine atlayacağım.

[Yoseob] Neowa naui jeo haneureul geomge 
Senin ve benim vedamız,gökyüzünü..

muldeurin Jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Siyaha boyadı.Hemen silmelisin!

[Doojoon] Deoisang naega dagagal su eopge
Böylelikle artık senin yanında kalamam.

Neoreul barabol su eopge
Artık sana bakamam..

Ne gyeote meomulgo sipeo
Senin yanında olmak istesemde.

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Yoseob] Ganjeolhage wonhago inneunde
Deli gibi istesemde..

Nunbusyeotdeon geuttaero na doragallae
O göz kamaştırıcı günlere geri dönmek istesemde..

[Doojoon] Geurimjacheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
Bir gölge gibi herzaman birlikte geçirdiğimiz..

Areumdaun ne misoga nal bichudeon
O güzel gülüşünle beni parlattığın günlere..

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Junhyung] Erase erase ijeo jiwo ijen ijen sirheo miwo
Sil.Sil.Artık siliyorum.Artık,artık istemiyorum,nefret ediyorum.

Fall fall fallin’ down faded faded faded
Düştü,düştü.düşüyor.Soldu,soldu,soldu.

I’m not a vampire not a night ghost
Ben bir vampir değilim,yada bir gece hayaleti..

Eodum soge heuneukkyeo ne ireum bureugo
Karanlıkta ağlıyorum.Senin adını haykırıyorum.

Uriga dasi hamkke hagireul gidaryeo
Tekrar birlikte olacağımız günü bekliyorum.

Cause a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge

[Yoseob] Oh neoreul itneundaneun geon na yeoksi jiwojindaneun geol
Oh,seni unutmak;benim kendi benliğimi silmem demekti.

[Hyunseung] Neowa naui jeo haneureul geomge 
Senin ve benim vedamız,gökyüzünü..

muldeurin Jeo ibyeoreul eoseo jiwojwo
Siyaha boyadı.Hemen silmelisin!

[Doojoon] Deoisang naega dagagal su eopge
Böylelikle artık senin yanında kalamam.

Neoreul barabol su eopge
Artık sana bakamam..

Ne gyeote meomulgo sipeo
Senin yanında olmak istesemde.

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.

[Dongwoon]  Ganjeolhage wonhago inneunde
Deli gibi istesemde..

Nunbusyeotdeon geuttaero na doragallae
O göz kamaştırıcı günlere geri dönmek istesemde..

[Kikwang] Geurimjacheoreom hangsang hamkkeyeotdeon
Bir gölge gibi herzaman birlikte geçirdiğimiz..

Areumdaun ne misoga nal bichudeon
O güzel gülüşünle beni parlattığın günlere..

Because I’m a shadow shadow shadow
Çünkü ben bir gölgeyim.Gölge.Gölge.


 Çeviri bize aittir :)

4 yorum: